/atelier/observability -- unauthorized
Bearer rejected
atelier_obs_admin_viewer failed: error code: 1016
What to check:
Verify NEXT_PUBLIC_SUPABASE_URL points at your Supabase project (the JWKS issuer derives from it). Dev path: confirm ATELIER_DEV_BEARER format is "stub:<sub>".